Кайли Миноуг: «Пришло время одеться в блестки и сверкать в темноте»

На протяжении 33 лет певец был синонимом поп-радости. Она разговаривает с Лорой Снейпс о дискотеках, расставаниях и уходе из дивизии.

К тому времени, как вы прочтете это, вскоре должны быть решены два ключевых вопроса. Есть небольшой вопрос выборов в США. Еще есть судьба Кайли Миноуг. Если ее недавно выпущенный 15-й альбом Disco обгонит Confetti группы Little Mix и займет первое место на следующей неделе, она станет первой артисткой, которая возглавит британский чарт альбомов за пять десятилетий подряд - подвиг, ранее достигнутый только Полом Маккартни, Джоном Ленноном и Полом. Веллер. «Я так рада, что не знала об этом, когда писала этот альбом», — говорит она, ее все еще полностью австралийский акцент выражает настоящее облегчение. «Я бы почувствовал давление».

Сегодня пятница, полдень, середина октября, и мы находимся в лондонской фотостудии, где Миноуг только что завершила интенсивную двухчасовую съемку с четырьмя нарядами (это считается эффективностью элитного уровня, как рассказал мне фотограф Guardian). Единственный оставшийся след — ее розовые блестящие тени для век, контрастирующие с ее футболкой с Брюсом Спрингстином и брюками цвета хаки. На смену потрясающим серебряным туфлям на шпильках пришли кремовые плимсоллы. Сидя на другом конце бархатного дивана, Миноуг складывает и разворачивает черную маску для лица, на которой удачно вышита надпись «More Joy» (оказывается, не сделанная на заказ, а работа дизайнера Кристофера Кейна).

Это то, что она называет «острым концом» выпуска альбома, давление последнего толчка, которое пандемия сделала «немного сильнее». Миноуг записывалась в Брайтоне, когда из-за карантина ее отправили домой в Лондон. Она с трудом может вспомнить те первые недели, говорит она: «Пытается понять концепцию происходящего: ни самолетов, ни машин, столько уборки». Она ухаживала за своими растениями и беспокоилась о своей семье в пострадавшем от Covid Мельбурне – она не видела их с декабря, когда вернулась, чтобы отпраздновать 100-летие своей валлийской бабушки, ее единственного оставшегося дедушки и бабушки. Она смотрела «Короля тигров»: «Все смотрели «Короля тигров». Затем, не желая терять тот импульс, который она почувствовала в студии, она заказала дополнительное оборудование и научилась записывать себя, чтобы закончить альбом дома. В конце концов она наслаждалась этим, работая до ночи. «Никто на вас не смотрит, вы не путешествовали, вас окружает комфорт», — говорит она. «Я делаю гораздо больше дублей. И следующее, что ты понимаешь, это час ночи, 1.30… это просто смешно! Звоните, хватит! Просто сделай еще один…»

То, что «Дискотека» появляется через три дня после выборов в США, является чистым совпадением, хотя это больше похоже на космическую синхронность: когда Кайли на танцполе, вы знаете, что все в порядке. Она — яркая константа последних 33 лет, олицетворение чистой поп-радости, а Disco — это супер-Кайли, окончательное возвращение к жанру, чей блестящий, непревзойденный дух всегда определял ее. В каком-то смысле это определенно ностальгический альбом с отголосками Глории Гейнор и Abba, звуками детства Миноуг. Сейчас, когда она слушает этих артистов, она говорит, что ей снова девять или десять лет: «Я переношусь обратно в семейную гостиную, где стоял проигрыватель, просматриваю пластинки своих родителей и включаю Донну Саммер, Аббу и Би Джиз. Но это также явно ориентированный на будущее альбом: в музыкальном плане он мог бы конкурировать с ее коллегами по возрождению диско 2020 года Дуа Липа или Джесси Уэр; с лирической точки зрения он явно оптимистичен и направлен на то, чтобы перенести нас «туда, где музыка никогда не кончается».

Дискотека для Миноуг — синоним возрождения. В конце 90-х она сделала набег на инди, но каждый вечер в туре тот момент, когда она исполняла кавер-версию Dancing Queen, напоминал ей о радости быть поп-звездой и возвращал ее к своим корням. Я напоминаю ей, что, когда она в то время подписывала новый контракт со звукозаписывающей компанией, Parlophone сказали ей, что в их списках нет никого подобного ей; она ответила, что никто этого не делал, потому что не было никого похожего на нее. Ей неловко слышать это повторение: «О Боже, это звучит как очень уверенное заявление!»

Что она имела в виду? «Если бы мне пришлось продать им свое объявление в газете, что бы я сказал?» — ошеломленно спрашивает она, пытаясь вернуть себе это мышление. "Я не знаю! Готовы к большинству вещей? Песня и танец? Если это звучит как самоуничижение, это также отражает суть Кайли: никогда не обремененная грандиозными идеями, она существует, служа идеальной поп-песне. Она тоже получила один в 2000 году в Spinning Round, дискотеке, которая заявила о себе, как лошадь Бьянки Джаггер, шагающая на танцпол Studio 54. Год спустя она возглавила его с песней «Can't Get You Out Of My Head».